Fix: license lowercase for HF YAML validation

Add YAML metadata + link to HF discussion

Initial: SYNTAX AI Community Channel spec v1.1

initial commit